2019 Fushata

bannerc2019 1

Ju mund ta mposhtni atë, por beteja fillon me të ditur se jeni në rrezik dhe çfarë të bëni për këtë.


Mos u mposht nga mohimi.


Kanceri i lëkurës është forma më e zakonshme e kancerit në botë sot. Është gjithashtu lehtësisht e parandalueshme dhe më e trajtueshme nëse kapet herët. Por, ekziston një faktor i përbashkët që i pengon njerëzit të mbrohen kundër kancerit të lëkurës dhe të kërkojnë trajtimin e hershëm që u nevojitet: mohimi.


Të kapërcesh mohimin do të thotë të jesh gjithmonë i mbrojtur nga dielli dhe të veprosh shpejt për të parë simptomat e kancerit të lëkurës. Kjo fletëpalosje shpjegon se çfarë duhet të bëni për të kapërcyer mohimin dhe për të mbrojtur veten.

 

Shkarkoni, lexoni dhe shpërndajeni!

 

Ne kemi përgatitur materiale edukative. Do të gjeni këshilla të dobishme.

 

Mos ngurroni t'i shkarkoni këto dokumente dhe t'i ndani ato me familjen, miqtë, kolegët tuaj...

 

Njerëzit po udhëtojnë në zyrat tuaja, sallonet, korridoret, klubin shëndetësor, dyqanet, dhomat e pritjes?

 

Puna juaj do t'ju çojë të shihni, prekni ose kujdeseni për lëkurën e klientëve tuaj? Mos humbisni jashtë rrezikut.

 

Shkarkoni dhe printoni këtë poster.

poster campaign2019
Downdload document button Open document button

Shkarkoni broshurën dhe mësoni se si të zbuloni lezionet në rrezik.

leaflet campaign2019
Downdload document button Open document button

Parandalimi I kancerit të lëkurës 

Skin cancer is one of the world’s most common cancers. The good news is that it is usually treatable if detected early - and there are things we can do to prevent it.

Jini gjithmonë të mbrojtur nga dielli

Shmangni ekspozimin e panevojshëm.
Kërkoni hije aty ku është e mundur dhe shmangni diellin e verës në mes të ditës.

sun icon

Vishni veshje mbrojtëse

Përfshini ngjyra të errëta, mëngë të gjata, një kapelë me buzë të gjerë dhe syze dielli të vlerësuara me rreze UV.
Për fëmijët, kërkoni veshje me mbrojtje kundër diellit të integruar.

clothes icon

Aplikoni krem kundër diellit

Kontrolloni që i juaji të ketë një faktor të lartë mbrojtjeje ndaj rrezeve UVA dhe UVB. Mos harroni se kremi kundër diellit hyn në fuqi rreth gjysmë ore pas aplikimit të tij dhe zgjat vetëm dy deri në tre orë.

uv icon

Mbroni fëmijët

Fëmijët janë në rrezikun më të madh të problemeve shëndetësore afatgjata që lidhen me ekspozimin e pasigurt të diellit. Loja jashtë është e rëndësishme, por nuk duhet ta lini kurrë një fëmijë të digjet nga dielli.

baby icon

Kontrolloni lëkurën tuaj për pika që:

 

  • Ndryshoni madhësinë, ngjyrën dhe/ose formën

  • Dukej ndryshe nga pjesa tjetër (shenja "Rosa e shëmtuar")

  • Janë asimetrike ose kanë kufij të pabarabartë

  • Ndjeheni të ashpër ose me luspa (ndonjëherë mund të ndjeni lezione para se t'i shihni ato)

  • Janë me shumë ngjyra

  • Janë kruarje

  • Kanë gjakderdhje ose rrjedhje

  • Shiko perly

  • Dukej si një plagë, por nuk shërohet

 

Nëse shihni dy ose më shumë nga këto shenja paralajmëruese, mos e vononi. Vizitoni mjekun tuaj menjëherë.

Melanoma

Kjo është forma më pak e zakonshme e kancerit të lëkurës, por edhe më e rrezikshmja. Mund të prekë njerëz të çdo moshe, ndryshe nga llojet e tjera që janë më të zakonshme tek të moshuarit. Paraqitet si një njollë që bëhet me pigment të errët ose zhvillon skaje të çrregullta ose ngjyra të ndryshme me kalimin e kohës, ose si një gungë rozë ose e kuqe që rritet me shpejtësi. Mund të përhapet brenda, prandaj kërkohet trajtim i menjëhershëm.

melanoma before full
melanoma 2 full

Karcinoma e qelizave bazale 

Kjo është forma më e zakonshme e kancerit të lëkurës, por edhe më pak e rrezikshme. Zakonisht paraqitet si një gungë e ngritur në ngjyrën e lëkurës me një buzë të shndritshme, si perla, një plagë që nuk shërohet ose një gungë paksa kore që rritet ngadalë me kalimin e kohës. Nëse nuk trajtohet, mund të ulcerojë dhe të pushtojë indet më të thella.

bcc before max
bcc after 0 max

Karcinoma me qeliza skuamoze

Kjo është forma e dytë më e zakonshme e kancerit të lëkurës, që shfaqet në zonat e lëkurës që kanë pasur shumë ekspozim ndaj diellit, si fytyra dhe skalpi. Paraqitet si një gungë kore e cila mund të rritet shpejt dhe të ulcerohet dhe të qajë. Mund të përhapet me shpejtësi, veçanërisht nëse në buzë, veshë, gishta dhe gishtërinj, ose te pacientët me imunosupresion.
Trajtimi kirurgjik për heqjen e lezioneve është thelbësor.

sccbefore full
scc after full

Keratoza aktinike

Kjo ndodh më shpesh te njerëzit e moshës së mesme dhe të moshuar, në zonat më të ekspozuara ndaj diellit si fytyra, qafa, veshët, pjesa e pasme e duarve dhe skalpi. Ai paraqitet si njolla me luspa të kuqe-kafe dhe të vrazhda të lëkurës. Lezionet janë parakanceroze; në 10 – 15% të rasteve ato mund të zhvillohen në karcinoma skuamoze, ndaj duhen trajtuar për të parandaluar përparimin.

ak before 0 full
ak after full

Për shkak se melanoma është veçanërisht serioze, duhet të njiheni me shenjat që duhen kërkuar.

 

ABCDE e melanomës mund t'ju ndihmojë ta zbuloni atë herët:

 

 

 

A. A është pika asimetrike?

 

Benign

spot 1 full

 

Malignant

spot 2 full

B. A ka kufij të pabarabartë?

 

Benign

borders 1 full

 

Malignant

borders 2 full

C. A përmban ngjyra të ndryshme?

 

Benign

colours 1 full

 

Malignant

colours 2 full

D. A është më i madh se 6 mm në diametër?

 

Benign

diameter 1 full

 

Malignant

m2021d2 full

E. A ka një evolucion në rritje? 

 

Para

evolution 1 full

 

Pas

evolution 2 full

Kontrolloni lëkurën tuaj një herë në muaj për ndonjë ndryshim ose për njolla të dyshimta.

Kontrolli juaj duhet të mbulojë të gjithë trupin tuaj, përpara dhe mbrapa, me theks të veçantë në zonat e ekspozuara ndaj diellit.

Qëndroni para një pasqyre të plotë me një pasqyrë dore për ato vende të vështira për t'u arritur.

1. Shihni fytyrën duke përfshirë hundën, buzët, gojën dhe mbrapa veshëve (përdor pasqyrat për një pamje më të qartë).

how 1

2. Kontroll skalpin, duke përdorur një krëhër ose një tharëse për të hapur rrjeshtat mes flokëve. Nëqoftëse nuk keni shumë flokë, sigurohuni të kontrolloni gjithë skalpin me kujdes.

how 2

3. Kontrollo pjesën e përparme dhe të pasme të krahëve duke përfshirë dhe parakrahet dhe duke zbritur poshtë tek bërrylat dhe në hapësirat e gishtave mes duarve.

how 3

4. Kontrolloni qafën dhe gjoksin. Gratë duhet të ngrenë të dy gjokset për të parë me poshtë tyre.

how 4

5. Duke ndenjur përballë pasqyrës në këmbë, filloni nga bërrylat dhe kontrolloni me kujdes pjesën e sipërme të krahëve. Për femrat një kujdes i veçantë për të kontrolluar pjesën e hapësirës poshtë gjoksit.

how 5

6. Ktheni kurrizin në gjithë gjatësinë e pasqyrës dhe përdorni një pasqyrë dore për të kontrolluar shpinën, duke filluar që nga qafa dhe shpatullat dhe duke përfunduar tek pjesa e poshtme e shpinës.

how 6

7. Kontrolloni të pasmet dhe pjesën e pasme të këmbëve deri tek thembrat. Rrotullohuni duke u kthyer dhe njëherë para pasqyrës dhe kontrolloni me kujdes organet gjenitale. Kontrolloni gjithashtu pjesën e përparme të këmbëve dhe majat e gishtave.

how 7

Skin cancer can affect anybody at any age. It is most common in people over 50, or people who have had prolonged exposure to the sun.

 

You are at higher risk if you:

 

  • Have fair skin or are prone to sunburn
  • Were sunburnt during childhood
  • Have spent a lot of time in the sun (for work or leisure)
  • Have periodical exposure periods (e.g. on holidays)
  • Use sunbeds
  • Have more than 50 moles
  • Have a family history of skin cancer
  • Are over the age of 50
  • Have undergone an organ transplant

 

Whether you’re in a high-risk group or not, there are simple things you can do now to protect you and your family from skin cancer.

By protecting your skin, checking yourself regularly and knowing the signs, you can stop any suspicious skin lesions before they become something more serious.

Nëse vëreni një lezion të dyshimtë, është jetike që ta kontrolloni atë nga një mjek ose mundësisht një dermatolog sa më shpejt të jetë e mundur.

 

Kur trajtimi vonohet, gjendja përkeqësohet dhe në disa raste mund të çojë në shpërfytyrim, komplikime dhe madje edhe vdekje. Mos lejoni që vonesa të zvogëlojë shanset tuaja për një rezultat pozitiv.

 

Rregullat e arta janë:

 

  • Mos e injoroni, duke shpresuar se do të largohet

  • Mos prisni të shihni se si zhvillohet, ose menaxhoni vetë

  • Mos supozoni se nuk është asgjë serioze

  • Mos mendoni se nuk është prioritet ta rregulloni atë

  • Dhe mbi të gjitha, mos kini frikë të shihni mjekun ose dermatologun tuaj

 

Kanceri i lëkurës është i trajtueshëm nëse kapet herët.

Nëse keni një vend që ju duket i dyshimtë, shkoni dhe shihni mjekun tuaj.


Për më shumë informacion rreth kancerit të lëkurës dhe si ta parandaloni dhe zbuloni atë, vizitoni www.euromelanoma.org.